• 作者：山口裕子、森綾
• 原文作者：YUKO YAMAGUCHI、MORI AYA
• 譯者：黃嬿庭
• 出版社：布克文化
• 出版日期：2012年01月13日
• 語言：繁體中文 ISBN：9789866278327
• 裝訂：平裝

其實等了一陣子才拿到書，書比想像中的輕薄短小，大概花了我一個小時就翻閱完畢，隨書還附上一些kitty的貼紙。雖然不是kitty的喜愛者，但這本書的內容倒是跟我期待的有所落差。


其實本書講的是kitty的設計師-山口裕子的故事，山口裕子並非kitty的原創者，但是根據書中的描述，Kitty是在她手中才開始鮮活起來，其實從本書作者敘述的歷程亦可一窺的品牌成功的要素之一。



前面幾頁彩頁，有略略的用圖片介紹了一下Kitty的發展歷程以及改變，剩下的就是設計師山口裕子質樸的文字，令人印象深刻的部分在於，山口裕子總是在問為什麼？以及藉由一場場的簽名會拉近與使用者的距離，並從中調查品牌的走向以及下一個產品的可能性。這作法說起來簡單，但能夠這一樣子年復一年的實踐這個道理，倒是還蠻令人欽佩的。

與我想像中不同的在於，我以為這本書會更是關於Kitty本身，但本書講的卻是設計師山口小姐在後面推動以及努力的點點滴滴。有點像是，我跟kitty共事的這幾年的故事的感覺。一開始我明明是認為可能是有些背後的黑暗故事才會叫kitty眼淚的呀。但本書標題想表達的卻是另一個意思，在這些年山口小姐的努力下，kitty有了自己的靈魂，為此，kitty留下了喜悅的眼淚。


說是kitty的故事又不盡然全是，但若說是山口小姐的故事又參雜了太多kitty的參與，本書就是設定在此種微妙的定位點上。